Or Captain Cold, since he's the most obvious choice that fills the roles of tech user, Flash villain, not Batman character, an ice guy, and good adversary.
But yeah, they needed more boobies, er, "female representation" in the game, and they also got to reuse movements from MK9, the former of which is probably the same reason they added in Catwoman.